@ 2009.03.29 , 20:37
21

雪糕也打奥巴马的主意

俄罗斯Duet 雪糕,黑白分明,咬一口Black in White。

由俄罗斯Voskhod 广告公司代理。里有大图
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 僵尸
    @8 years ago
    258661

    你以为这是一根白色的冰棍~~
    其实这是一根黑色的冰棍~~
    你刚以为这原来是一根黑色的冰棍~~
    才发现里边原来又是一根白色的冰棍~~
    你觉得丫最后就是一根白色的冰棍~~
    才发现原来已经咬到冰棍棍了~~
    大家都吃明白了么?

  2. ellery
    @8 years ago
    258662

    板凳

  3. 258668

    地板

  4. 奶糖人
    @8 years ago
    258669

    这是一个虚假广告…因为这个广告产品本身就是黑色的..因此广告词应该是Black In White In Black

  5. 半afk不抢沙发了
    @8 years ago
    258672

    我喜欢那个冰棍的棍

  6. 258673

    @奶糖人: –我觉得是背影是彩色的啊

  7. 258677

    换汤不换药

  8. 老时
    @8 years ago
    258679

    @僵尸: 正解

  9. 苏姐夫
    @8 years ago
    258684

    看上去很好吃啊…

  10. 258685

    这不就是巧乐滋么?

  11. 258687

    怎么伊利巧乐滋到俄罗斯就变奥巴马雪糕了= =

  12. 258693

    娃哈哈,要用随变比巧乐兹更贴切

  13. jessie
    @8 years ago
    258696

    这是一个政治势力的角逐

  14. 258706

    呃……可能类似的产品太多了。。。。

  15. 258714

    爱他就咬他一口,恨他就狠狠咬他一口

  16. cecilia
    @8 years ago
    258743

    那个好大一口啊~~

  17. tzxwww
    @8 years ago
    258773

    @半afk不抢沙发了: 有虾米分别么?@cecilia: 这也算大口么,我一口说不定能吃掉二分之一,不过吃的快就会觉得很可惜

  18. 苏姐姐
    @8 years ago
    259037

    葫芦形巧乐滋。

  19. miximini
    @7 years ago
    444411

    我也想吃

  20. death-kinght
    @7 years ago
    530370

    怕什么,我也也有伊利在!改天我们也弄个什么名人雪糕系列出来,比如香芋口味的项羽雪糕,在雪糕的棍子上写上霸王的事迹和比如鸿门宴什么的,让小盆友们可以一边吃雪糕一边背古文,多棒啊!也许过两年教育局也会对之产生兴趣。这样就能大量生产其他猛将传的版本:黑芝麻口味的诸葛亮雪糕(里面印上出师表),然后就是焦糖口味的孔子雪糕(论语),香草口味的爱因斯坦雪糕(相对论),苹果口味的牛顿雪糕(牛顿三大定律),稻米口味的袁隆平雪糕(?),樱桃口味的华盛顿雪糕(那个砍了樱桃树的小鬼),夕张哈密瓜口味的信长公雪糕(人生五十年~)——啊,我看这个生意有得做!然后集资上市,然后全世界发行。让远在地球的另一方的小盆友都能知道我们伟大的中国孔子的论语!
    我爱北京天安门,天安门上太阳升……

  21. 名扉
    @7 years ago
    614818

    @death-kinght: 以后小朋友们看到雪糕就蛋疼了……

发表评论


24H最赞