2009/01/10:
BBC 2008 体坛语录 (综合运动版)
其实并非出自 BBC 官方,而是来自专栏作家 Chris Charles ,节选一些:
1."恨是一个太强烈的字眼——我只是鄙视她到极点,只比恨低一点。"
前球员及 ATP 高级官员 Justin Gimelstob 在接受电台访问谈到 Anna Kournikova 时突然绽放了魅力。
2."我的饮食是香肠——然后,没有特定顺序的,香肠,薯片,香肠,面包,香肠,豆,香肠,奶酪,香肠,鸡蛋和额外的香肠。 "
难道这就是为什么 Marcus Trescothick 的外号是 "Banger"?
3."如果 Ferrari 主席真把新加坡大奖赛看作是一场马戏表演,那我们要感谢他们提供(扮演)小丑。"
在 Ferrari 车队工作人员允许 Felipe Massa 的赛车带着加油管离开维修站后, Bernie Ecclestone 愤怒地表示。
4."Dirk Kuyt 逐渐为自己赢得了'安菲尔德的哈里王子'之美名——上了前线三个月却没任何人知道他。"
太阳报记者 Phil Thomas 评论 Liverpool 队"不会飞的荷兰人"。
5."我们在 KOP 看台前获得了一个角球,球迷们开始唱起 ' You'll Never Walk Along ' ,我当时站在 Steven Gerrard 旁边跟他们一起唱了起来,然后他用望着怪胎那样的眼神看着我..."
Havant & Waterlooville 俱乐部的 Jamie Collins 在足总杯上把 Gerrard 吓坏了。
(#Vern: H & W 是支英格兰的业余球队,队长 Jamie Collins 在西伦敦的一所小学当足球教练,在这场比赛中,他们两次领先 Liverpool ,虽然 2:5 惨败,仍然值得尊敬)
6."拳击不是野蛮,而是一门艺术——黑夜给了我难以置信的出拳速度,我只好用它来打拳击——不然我还能干嘛?又没有手上的速度比赛。"
Roy Jones Jr 在 BBC 电台的直播节目中。
7."我当时在洗衣房,然后我忽然意识到旁边站的是 Rafael Nadal ,我没有打扰他,不过看到他正在把所有白色和彩色的衣服一起往里推时,我真想说,'哥们儿,你会因此做噩梦的'。但你能做什么呢?"
08 奥运自行车团队冲刺金牌获得者 Jamie Staff 认为, Nadal 该为明年的 Wimbledon 大师赛买点白 T 恤了。
8."伦敦是世界体育之都。我对中国朋友也对全世界说,乒乓球,要回家了!"
伦敦市长 Boris Johnson 接过奥运举办权。
9."击败 Maria 是件非常令人高兴的事...为什么?呃,我不喜欢她的服装。"
Alla Kudryavtseva 阐述了到底是什么激发了她的斗志,使她能在 Wimbledon 上击败 Sharapova 。
10."他想要得到舞会皇后,但必须得先冲出丑女们的包围。他终于得到了舞会皇后,他现在要带她回家,例行公事。"
Paulie Malignaggi 的教练 Buddy McGirt 在对阵 Ricky Hatton 的拳击赛前。
11."如果我没有再次取胜,她一定会说,'是时候让你滚回来了'。"
大奖赛( Grand Prix )冠军以及三个孩子的父亲 John Higgins 透露说,他似乎总是能在他老婆分娩之后不久赢下斯诺克锦标。
12."我们将会提交一份报告。我从不跟裁判争论,这就像跟你岳母抱怨你老婆一样,你不会有什么好转。"
Ulster 队教练 Matt Williams 在喜力杯被 Harlequins 队击败后。
自沙
看这篇报道时我觉得我现在的理解能力严重有问题
板凳
从来都没看懂过英国佬的幽默
呵呵
先留名,后看帖….
这么晚了都没有的沙了…
.”伦敦是世界体育之都。我对中国朋友也对全世界说,乒乓球,要回家了!”
伦敦市长 Boris Johnson 接过奥运举办权。
他认为在自己家里以乒乓球这个形式被中国人上门侮辱是件很开心的事情…..
“又没有手上的速度比赛”,嘿嘿~
乒乓球起源于英国,楼上的小笨笨
没人说乒乓球不是起源于英国,我们还知道足球起源于中国呢,说到足球,你会想到中国吗?鸟儿~~~
@izane: 谁说不会,我就会。。。
也只有英国人知道乒乓球起源于英国
乒乓球是回家了,但是奖被别人拿走了!除非把乒乓球改的有足球那么大!
相当幽默..
障碍阅读
要脑内转换回英语才能感觉出幽默啊
一直以为乒乓球起源于日本
英文名看不懂的原因是你们也不知道他们是干嘛的
想起上次一外教说他爱打羽毛球
我说英国羽毛球水平可一般嘿
他挤挤眼睛说我知道中国足球也不行…