@ 2008.11.24 , 09:14

国际空间站-尿->水-系统故障

[-]
11月14日美国奋进号航天飞船曾给国际空间站带去过一个Water Recovery System(水处理系统),它的主要功能便是把尿液转换为饮用水。这是NASA首次在太空尝试该系统,所以产生出来的“饮用水”暂时还不准备拿给宇航员直接引用,此次测试只做研究之用。

这是一台很有趣的机器,它能够通过过滤、蒸馏等多道程序把人类的尿液变成饮用水,如果该项目成功,将为NASA每年节约60w美元。

不过,还没等到宇航员真正喝到这种水,该机器便在20日发生了故障停止运行。Water Recovery System 的第一次太空之旅便以失败告终,它将随奋进号飞船27日返回地球,继续由科学家们开发研究。来源digg


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞