@ 2008.11.07 , 01:11
35

看上去它是一把雨伞

这坨名为 Oto-Shigure 的伞可不是一坨普通的伞,它是由日本 Keio 大学和 IT 公司 Toa 共同研发的、有环绕立体声功能的高科技伞。它在日本传统的油纸竹伞基础上增加了微型功放和四个小喇叭,当与 iPod 或其它播放器相连后伞中人就能享受到很立体的音乐。

Oto-Shigure 已在去年9月份申请专利,发明人 Yusuke Kamiyama 直到今年年初才完成产品原型,目前正在内测中。如果用户反应良好,可能明年就开始卖了。预计售价1w日元/100美元(680人民币)。via
看上去它是一把雨伞

看上去它是一把雨伞

唔…… 我觉得,应该由汪峰做该产品的形象代言人,他就顶着这把 Oto-Shigure 在淅沥沥哗啦啦纷纷扬的雨中一直走一直走,然后广告的背景音乐是《在雨中》。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 191048

    希望煎蛋继续关注后续报道

    OO [0] XX [0]
  2. 191050

    这回我抢沙发!

    OO [0] XX [0]
  3. 191051

    @kwiyo: 囧

    OO [0] XX [0]
  4. 191057

    @Shawn: ┌|-.-|┘

    OO [0] XX [0]
  5. 摇滚客
    @8 years ago
    191062

    欧不得不说YOBO真是个好地方

    OO [0] XX [0]
  6. danny雨
    @8 years ago
    191083

    某人觉得这中伞好象没有多大意义,还不如穿个雨衣带个ipod.

    OO [3] XX [0]
  7. 191087

    张宇,又见张宇演唱

    OO [0] XX [0]
  8. 星座
    @8 years ago
    191095

    囧,雨天还好说,,,,要是晴天的可就有问题了、。。。

    OO [0] XX [0]
  9. 191101

    下雪应该也可以吧

    OO [0] XX [0]
  10. 800蜗
    @8 years ago
    191107

    说实话…我一直觉得打雨伞..很不方便-_______________-

    OO [4] XX [0]
  11. Snoopywang
    @8 years ago
    191113

    呵呵,我觉得做太阳伞比较好。雨伞总有漏雨的时候,谁敢保证呢。

    OO [0] XX [0]
  12. 191118

    倩女幽魂专用道具…

    OO [0] XX [0]
  13. 羽栗千衣雪
    @8 years ago
    191119

    或许是我比较敏感,油纸伞是日本的么?
    不过重新确认了一遍之后发现是日本人研发的,那么它的报道就应该是说“日本传统”了吧,只是很有误导的效果。

    OO [0] XX [0]
  14. 奶糖人
    @8 years ago
    191121

    很傻X的东西..跟电瓶车上装音箱一个原理….纯属找抽….

    OO [0] XX [0]
  15. Scratch
    @8 years ago
    191122

    环绕立体声?!!?!?!?!?!

    OO [0] XX [0]
  16. 雨雨木木
    @8 years ago
    191125

    这个东西打雷的时候有没有没危险哦…

    OO [0] XX [0]
  17. 豆芽菜
    @8 years ago
    191127

    在偶国,你还是老实将耳塞塞耳朵自个听,以防被打

    OO [0] XX [0]
  18. 191129

    @羽栗千衣雪:

    中国有油纸伞,日本就不能有油纸伞了吗
    山东特产有桔子,湖南特产就不能有桔子吗

    OO [0] XX [0]
  19. linfavourite
    @8 years ago
    191133

    呵~

    等下雷电交加之时,就是我们今晚搞野之时~

    OO [0] XX [0]
  20. Etienne
    @8 years ago
    191134

    到时候满大街都是放山歌民谣振天吼的时候就知道这个所谓的一陀发明有多么的傻比和抽丫一顿的冲动。

    OO [0] XX [0]
  21. 摊煎饼的鸡蛋
    @8 years ago
    191173

    @Etienne: 说的好!现在的山寨外放就已经让国人发挥到极致了。一次去西安,公车上有3个人在外放,一个比一个声音大!非常想抽丫的!

    OO [0] XX [0]
  22. 191198

    @雨雨木木: 我觉得有危险….而且比直接带耳机危险大多了…

    OO [0] XX [0]
  23. 191203

    @sein: 我能否这样讲“中国传统的电灯……”?

    OO [0] XX [0]
  24. 三三
    @8 years ago
    191205

    让我想起了新白娘子传奇~

    OO [0] XX [0]
  25. 耗子小三
    @8 years ago
    191209

    @羽栗千衣雪: 厄,我觉得小日本在这方面的素质应该比小棒子好很多吧……

    OO [0] XX [0]
  26. 191216

    友友的‘人在雨中’不好么?哼!

    OO [0] XX [0]
  27. 191255

    这太NB了
    哈哈哈

    OO [0] XX [0]
  28. 老时
    @8 years ago
    191275

    @星座: 是啊

    OO [0] XX [0]
  29. 191328

    @奶糖人: 就是,就是。每次听到音乐呼啸而过就知道是哪类人了。

    OO [0] XX [0]
  30. 怨灵·揍敌客
    @8 years ago
    191424

    煎蛋的图标换了,不错啊

    OO [0] XX [0]
  31. 山妖
    @8 years ago
    191812

    雨一直下 张宇

    OO [0] XX [0]
  32. janette
    @8 years ago
    192390

    oh, 不就是雨伞嘛。。。闲着抽风没事干了

    OO [0] XX [0]
  33. candysweet
    @8 years ago
    193465

    传统的油纸伞?

    OO [0] XX [0]
  34. 现在11:50
    @8 years ago
    194577

    最好打雷的时候还可以充电

    OO [0] XX [0]
  35. Spencer
    @5 years ago
    1366571

    这货在伦敦会卖的很火

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞