@ 2008.10.28 , 14:16

豹人还俗

消息称:英国现年73岁的前特种兵Tom Leppard 俗称豹人(Leopard Man),近日放弃了20年的隐居生活,从苏格兰Skye 小岛搬出,回到地球,还俗去鸟。来源digg

Tom Leppard 全身有5500处纹身俨然一头真正的美洲豹。据说他20年来一直隐居在Skye 小岛过着日出而做日落而息的原始生活(无电无水无气)。

不过由于年岁已高体力有限,Tom 越来越玩不起这样的“Animal Party”,只能选择还俗,回到地球,以吓唬吓唬萝莉正太为了乐趣,度完这后半辈子。

# oioi:按好莱坞电影翻译习惯Leopard Man 是不是应该译作美洲豹侠!以下为图:
[-][-]

曾经的他
[-][-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞