@ 2008.10.22 , 17:01

为了女性健康停止喝酒

[-]
近日,英国一研究小组发现,女性每天喝一杯葡萄酒不但能其体现小资情调,反而会增加其得乳腺癌的几率,“喝得越多,癌(爱)得越深”。

该研究小组(Breakthrough Breast Cancer)的Sarah Cant 博士说到“虽然我们现在还不知道酒精是如何促进癌症的,但它却是有这个功效。我们建议如果可以的话,请尽量少喝酒。”

原文中还给出了一些数据:英国每年有4.4w妇女被诊断出患有乳腺癌,其中1.3w会因此而丧生。每天一杯葡萄酒,增加乳腺癌机率25%。来源digg


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

24H最赞