@ 2008.09.23 , 20:08
16

搜索引擎说唱大对决(三)Yahoo Vs. MSN

第三蛋

MSN先手:
[本图版权存疑,不予展示]
计算机的世界我做主
跟独裁竞争你又何苦
我托起世界你可以问你妈妈
因为盖茨可能才是你的爸爸
我的成长用不着风投
记着点,有我PC才能出头
暴发户你还挺不要脸
就像橡皮的鸭子面对巨型战舰
仔细看看错乱的后台,我才会编码
他也好不到哪去,还抱着一堆ajax(我不懂编程,向各位请教了)
你的格调不入流,网站也一样
还好意思给人家做站长推广

Yahoo回放:
[本图版权存疑,不予展示]
你的用户都是问题,我的强项之一:答疑
你就像是郁闷男的助威团之一
这么肥大的身躯你想飞是么?
就有个热邮(Hotmail)还长得像鲍尔默
你太老太旧,你应该被时代淘汰
你的股票大涨那还是90年代
你的名字实在不知所谓
原来是个缩写,难道是微软宝贝?
你到底是msn搜索还是msn live
不过你改了名字也不会进步
在这我就是最好的,听见没?
400亿你买不到我一起喝咖啡

[link]

MSN:
You aint intellectual, I own all the property
your whole board walks, while I win at this monopoly
I serve the world. you should ask ya momma
cuz Bill Gates might have been your real founding father
I'm blowin up, without the VC,
Remember it was me who invented the PC
Your just an upstart - you think you got smarts?
But I'm the V12, you're just the spare parts
Check out the stash - the dirty leg-chaps,
You'd think he would be cleaner, with all that Ajax
Your styles innappropriate, sites even more so
Yahoo Hot Jobs sounds like a porno

Yahoo:
Your users got questions - Yahoo's got answers
You look like a blue-man group back-up dancer
You can't fly, your design is so heavy,
The only hotmail you got is when Ballmer gets sweaty
Youre so old and slow, youre behind the times
Your stock hasnt gone up since 99
You must wanna get hurt, huh M-S-N?
Your name's an acronym, for S-N-M
Are you MSN search? Or MSN Live?
It takes more than changing your name to survive
I'm the best in the West, get it straight, ya see
40 billion couldnt buy you a date with me


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 172322

    暴汗…… 开演唱会了他们

    OO [0] XX [0]
  2. 老时
    @9 years ago
    172340

    呵呵,很有意思。。。演唱会大排场

    OO [0] XX [0]
  3. 残念男
    @9 years ago
    172343

    翻译的神了!必须拜一下

    OO [0] XX [0]
  4. 172431

    顶Yahoo

    OO [0] XX [0]
  5. 狐狸手套
    @8 years ago
    379622

    额。。。。。。

    OO [0] XX [0]
  6. 狐狸手套
    @8 years ago
    379653

    我联通的是情感

    不仅是高谈技术的冰寒

    因为我拥有最普及的用户

    总有广告对象人选

    这是先知应得的奖励

    不同你昙花一现

    我理应享受那欢呼

    不理你胡折腾的改版

    你先手发家又如何

    完全博不过我根基的灿烂

    纸老虎蹩脚的身躯

    还妄图挑战微软

    OO [0] XX [0]
  7. 灰烬山猫
    @8 years ago
    379670

    看我的名字 就是一声欢呼

    Y-ahoo Y-ahoo

    元老发威再次入主

    别卖弄你的老土 让人呕吐

    Get out of my zone

    你还能做什么除了欺骗用户

    不能坚守什么 还贪婪更多金珠

    最终会撕裂而结束

    用你狐狸般狡诈的招术

    宣称品牌就是保证

    员工却已经买不起衣服

    活在山猫的阴影却不能醒悟

    我膨胀的梦想是优雅的老虎

    你却一路做表面功夫 一路在修补

    仍然挡不住你蓝色的屏幕

    OO [0] XX [0]
  8. 379674

    @灰烬山猫: 囧。。。又出现了一个诗人

    OO [0] XX [0]
  9. 狐狸手套
    @8 years ago
    379682

    红色的大字永远标着星期一

    看看你那可笑的日历

    疯狂的无聊新闻扩张 居然霸占整个视窗

    是你没有坚持住自己

    中途做门户来向我靠近

    看看你那臃肿的身体

    链接的另一端 居然是老板娘的私信

    我们的样子像绵羊 是温柔的坚强

    你永远不明白我爆发的力量是亲民

    鬼叫一般的名字刻进你血液里

    你还四处炫耀无赖手段的占据

    幼稚的小猫 你呼吸太多山里的空气

    好好的把脑子清洗清洗 好好学习以后也许还能成大气

    OO [0] XX [0]
  10. 灰烬山猫
    @8 years ago
    379685

    亲爱的 朋友 如果这样叫 你能同意

    你还不知道你深陷危险的误区 yo

    看着虚伪的烟气 穿着用户的血衣

    那片红字真的不是美丽 yo

    兄弟 你一无所有

    喧闹的车流是因为你站在十字路口

    孤单 寂寞 一个人的骗局

    用热钱麻痹自己 自残乃至死机

    身后没有人 不是因为你是神

    是你走上了绞架的阶梯

    跟随你 就是跟随一个带颜色的屁

    狐狸般火红鲜艳 最终还是散去

    踩着你丢下的外衣 看着天上的乌云

    你疯狂的笑容看不到之后的彩虹

    恶斗源自不自信 迷茫来自没秘密

    但是当你走后 我会接管你曾经的落魄

    OO [0] XX [0]
  11. 狐狸手套
    @8 years ago
    379690

    Oh my pretty girl

    你高抬起双手

    阴险的温柔 暗藏着毒酒

    躲避揭开你的痛

    是记录并研究 不是宠你做皇后

    M S N king 现在下达死令

    开始反攻 给你看你自己的Live show

    我已经铺设整个网络 笑看你环绕我的地球

    放肆的庆祝 大腿踢过头

    山猫的性感是宣告等人占有

    屁股扭一扭 我可以为你留一座Templo

    你说的没错 红色的旗帜太俗

    可你连带嘲笑的我 是狐狸的皮肤

    哦小乖乖 你没有见过 自以为终于找到对手

    实际是我在等待时机爆头

    深深侵入 击出花火 放心我会很温柔

    OO [0] XX [0]
  12. 灰烬山猫
    @8 years ago
    379692

    自信的火狐

    风格独舞

    让我们看看

    是释放毒物

    还是体味

    让我们的细胞痛苦的欢呼

    OO [0] XX [0]
  13. 狐狸手套
    @8 years ago
    379695

    全部焦点就位

    对准我黑亮的皮鞋

    舞步中颠倒地平线

    小心你脆弱的晕眩

    想要盖过我 no way all-day

    翻转的音调中我会撞出你的观念

    看你惊吓的湿了衣裤

    小猫猫 别害怕 It’s just a party

    你的舞台让给我 我怎能拒绝

    为你挥洒流金 灯光下轰炸掉地板 哦 不会出血

    你喜欢给我特写?

    OK !Take taht!

    OO [0] XX [0]
  14. 灰烬山猫
    @8 years ago
    379698

    回头看

    是你跳破世界 还是地板塌陷

    乱蹬的B-boy 其实你已喝醉

    围观是乐趣在你身上的体现

    女孩们交头接耳议论你颤抖的腿

    不过我还是很佩服 你的自我陶醉

    软弱的搡推 无害的顶嘴

    你喜欢这样的音乐?

    那我替你叫来观光团队

    大声叫 带着狐狸皮草帽

    We wanna party!!

    OO [0] XX [0]
  15. 狐狸手套
    @8 years ago
    379706

    小心的躲藏于那位姐姐

    掩盖不了你随我摇摆的鞋

    优雅的芭蕾脚尖好似锋利的针头 一针就能见血

    可是你没有发现 现在气氛是 Rock play

    门口独舞 我们做主

    大跳着抢占舞台 夺不走我的音乐

    yesh 还有一个况且 我的兄弟就是DJ

    你没有反盘的机会 就在那独自纠结

    See where my groovy party at

    再听听你自以为舞台的隔壁 谁在抽水

    你头晕目眩? 那为什么倒下一片?

    一个滑步空气发亮 碎金扬起在西服尾

    弄坏你的玩具真是不好意思 还当着你和你的团队

    等我收购完欢呼 带上礼物陪你喝一杯

    OO [0] XX [0]
  16. 灰烬山猫
    @8 years ago
    383571

    我关注的是你手中的菜

    不是你滑行的姿态

    也许你是谁的NO1

    可我也有尊贵的选择权

    别再摇摆会很晃眼 别再接近会很危险

    油腻的领口无法遮掩

    映衬着你自信的脸 我没有了语言

    就容你拿去我金边的手绢

    粉饰紧张淋漓的汗 保护我的晚餐

    这舞台虽是你的前线 可餐厅不是洗手间

    就请你停止拙劣的表演 直接拿出你们的头~头·~头~盘

    your hump your hump your hump

    It’s not my love my love my love

    My love is what was

    Feast is my true love

    And it’s true that I love those

    Steak roast chicken and wine

    e and not you

    Dancing waiters

    It’s true

    They made me feel alive

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞