@ 2008.09.22 , 10:09
23

微软如何能再酷起来

苹果的 Mac vs. PC 系列广告给微软很大的打击,简直就是一脚把后者踩在脚下。微软不堪凌辱奋起反击,新版广告主题是 I’m a PC,郑重指出很多著名大佬包括 Pharrell 都是 PC 用户。这次微软做的不错,的确不能再老让苹果调戏了。为什么在占住计算机与游戏平台近九成市场的微软,用户黏度似乎不及 Mac 呢?complex 给微软提了五点建议(digg link):

1、合并 XBOX 和 WINDOWS 开发团队
微软如何能再酷起来
年轻人都认为微软最好的产品是 Xbox,它有最好的游戏、强大的硬件和系统,让玩家欲罢不能。跟朋友一起玩 PS3 是很郁闷的,但是 Xbox Live 让这件事简单而高效,这正是 Windows 缺少的。

2、更超前些
微软如何能再酷起来
用户们似乎没有留意到微软的创新,尽管它的播放器 Zune 和网络产品 Windows Live 其实已经做得很好。为什么?因为 Zune 的前面有 iPod,用户们只会记得第一而非老二。对于微软这样有实力的大公司,它需要只是更多的冒险(在避免损害坏畅销产品的前提上)。

3、解雇 STEVE BALLMER
微软如何能再酷起来
苹果计算机之所以成功,除了产品魅力和创新之外,还因为它们有个灵魂人物乔布斯(Steve Jobs)。但是微软不需要这样的 CEO,当大家看到 Steve Ballmer 大言不惭的攻击对手时,谁还想买微软的产品?微软需要的是有魅力的傀儡,能将产品贩卖出去,一个推销员都能担当此职。

4、专注和简化
微软如何能再酷起来
当用户打算使用 Vista 时,竟然要从四个不同版本中选择!这样他们会非常困惑,其实只是想从计算机商店里选择 windows —> 买单走人而已。微软的确需要减肥了。

5、开零售商店
微软如何能再酷起来
当人民走进琳琅满目的苹果专卖店时,会觉得真他妈的酷;但是大家对微软产品没有形象的概念,因为微软没有实体店,用户只能在百思买(Best Buy) 或其它店铺购买微软产品。如果微软开了自己的零售商店,他们就能给用户全方位的体验,让大家知道这才叫微软。

# sein:
1、我翻这篇的时候尽量避免看到第三章图片。太猥琐了,微软怎么请这样一个面目可憎的大叔来当 CEO?
2、How To Make Microsoft Cool Again 这个标题真不好翻译。重振雄风?再度崛起?再创辉煌?…… 这些都难免有单向度流变的嫌疑,我还是老老实实直译吧。

# update:solidot 说微软的“I'm a PC”广告是用苹果机制作


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. tangdou313
    @9 years ago
    171642

    最主要的是,对中国实行免费!

    OO [1] XX [0]
  2. 171671

    让 微软继续 开发 《帝国时代》游戏系列…………至少那个游戏在我心目中很伟大。

    OO [0] XX [0]
  3. 171678

    我翻这篇的时候尽量避免看到第三章图片。太猥琐了,微软怎么请这样一个面目可憎的大叔来当 CEO?

    等等…Ballmer有这么面目可憎吗?我怎么觉得还好,倒是Jobs越来越像是Undead阵营的了(他就不能老实点躺阵子医院?)。

    OO [0] XX [0]
  4. 耗子小三
    @9 years ago
    171682

    VISTA已经被市场证明失败了…………第二个WIN ME…………
    现在微软正在赶制WIN 7,不知道市场卖不卖他的帐

    个人认为,XP已经相当的完美了………………实在没兴趣换系统

    OO [0] XX [0]
  5. potatohai
    @9 years ago
    171695

    这个舌头,唉,真残忍

    OO [0] XX [0]
  6. 李二嫂的猪
    @9 years ago
    171711

    乔布斯和鲍尔默都是性情中人,可惜评价……

    OO [0] XX [0]
  7. 搞怪天后
    @9 years ago
    171713

    开专卖店?卖什么?笑话!软件的趋势是开源!而ZUNE太丑了!学人家学得再像也不过东施效颦

    OO [0] XX [0]
  8. 米团
    @9 years ago
    171715

    同感,笔记本搭售那个SHIT的VISTA,简直浪费我的钱财

    OO [0] XX [0]
  9. 171716

    微软如何能再硬起来

    OO [0] XX [0]
  10. 171733

    to 搞怪天后

    软件的趋势是开源?几千名工程师开发的软件或系统开源?这只不过是部分人站在没钱的台子上高喊一定要名车,鉴于你的理论,是不是可以让可口可乐公开可配方?..另,ZUNE的丑美不是一个人说丑就全世界都丑,人和人的审美观不一样的.在我看来,iPod和Zune没法比.和MS比起来,苹果的行为真的有些小丑了.而且我很鄙视苹果的技术.

    OO [0] XX [0]
  11. fivestone
    @9 years ago
    171738

    http://www.youtube.com/watch?v=tGvHNNOLnCk

    Steve Ballmer当年卖Windows 1.0的video,看的寒死了。。。

    OO [0] XX [0]
  12. 李二嫂的猪
    @9 years ago
    171740

    鲍尔默的确很倒霉,做同样的事儿,被骂的却总是他……

    OO [1] XX [0]
  13. 171764

    @李二嫂的猪: 您真有才…

    OO [0] XX [0]
  14. 171775

    我没见识过mac,看了mac vs pc的广告后,我不禁要问:难道mac从来不down机?可是,我用过苹果的产品,质量也不是很好啊

    OO [0] XX [0]
  15. 171786

    其实买mac的人都有些小众心理,买mac是因为自己喜好。
    windows多是因为工作要用,和喜好无关。

    OO [0] XX [0]
  16. yeardo
    @9 years ago
    171795

    上六味地黄刃……

    OO [0] XX [0]
  17. 耗子小三
    @9 years ago
    171949

    @fivestone: 现在国内的电视购物也不过这个水平…………而且……还明显不如人家感情丰富~~~

    OO [0] XX [0]
  18. mocnsm
    @9 years ago
    172001

    鲍莫尔其实挺过瘾的,不过身材和声线让他输了好几个马位

    OO [0] XX [0]
  19. 172030

    只要宣传做得好一切都就好~~此amor非彼amor

    OO [0] XX [0]
  20. 172335

    今天看到新闻说。微软新广告是用MAC机做的。哈哈。。

    OO [0] XX [0]
  21. 172403

    软件的趋势是开源?几千名工程师开发的软件或系统开源?这只不过是部分人站在没钱的台子上高喊一定要名车,鉴于你的理论,是不是可以让可口可乐公开可配方?兄台典型的无逻辑,基础软件势在必行,可乐配方和开源有什么关系,软件不是饮料的关键在于可乐可以几百年不换配方(听说换过,但立马遭抵制),软件却是要跟新换代的,微软为什么急着发布vista,你干嘛从2000升级到xp,特别是windows这样的操作系统,更要随硬件和新的应用更新,而开源的特点就是代码的高度可获得性,更新适应新新情况方便,当然这是对开发者来说,用户是永远体验不到的。很多人说评价开源软件不好用,那是软件界面设计和开发理念的问题,和开不开源没关系,并不是说开源软件一定好,而是开源了获得完善的机会多了,同时也不会因为原来开发者问题结束。实际上微软可以拿的出手的也就是windows xp,xbox是因为眼红ps,zune是眼红ipod,在网络遍地开花的时代,微软几乎是四处碰壁,据说因为眼红wow,开发过网游,最后还是搁浅了,搜索还搞不过yahoo!(不然要收购干嘛,说明yahoo比微软的msn还是有点价值的),ie到现在还没有太多的应用,唯一可以想到的就是一行有一行的工具栏,hotmail没几个人用吧,最后大家都说微软牛,那怕狗狗干嘛,你不是拷贝大王,复制一个做ie的默认起始页,还不让改就行了。

    OO [0] XX [0]
  22. 172428

    @yucca: 不管怎样,越做越好的软件,才是好软件。

    OO [0] XX [0]
  23. Windfarer
    @8 years ago
    172701

    什么是:尽快它的播放器 Zune 和网络产品 Windows Live 其实已经做得很好。

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞