@ 2008.09.17 , 01:08
15

Do you Spik Inglish?

又是一些老外嘲笑中式英文的图。说实话看多了我不觉得好笑,有时间咱们也搜集一些鬼佬讲中文的图和视频来尽情鄙视一番。来源 allfunny-stuff

# Nice Comments 采集机器人
lynnchong(blog) 说:

女界:广东、香港人的讲法。连有一些McDonalds里都是这样写的。

@Enson:
倒数第三个英文是写的Gentlemen,但是图标是一穿裙子的人士。根据煎蛋穿衣习惯调查小组历时很久在全球范围内的调查结果显示,上述指示牌是和大部分人类的穿衣习惯所相矛盾的。
而这小部分人类中就包括@xenox: 所讲的苏格兰。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. qazrfvop
    @9 years ago
    170295

    one car come ,one car go ,two car peng peng ,one car die !

  2. 奶糖人
    @9 years ago
    170298

    可以缩写为:one car ,one car ,peng ,die !

  3. 风林火山
    @9 years ago
    170302

    倒数第3个和最后一个很吊~~~

  4. 170319

    女界!!!

  5. 李二嫂的猪
    @9 years ago
    170324

    Women Kingdom …

  6. 170328

    @风林火山: 倒数第三个是什么意思呢?没看懂…

  7. 170332

    @Enson:
    倒數第三個其實沒錯,人家畫給蘇格蘭人看的XD

  8. lynnchong
    @9 years ago
    170343

    @oioi:

    广东、香港人的讲法。
    连有一些McDonalds里都是这样写的。

    @Enson:
    倒数第三个英文是写的Gentlemen,但是图标是一穿裙子的人士。根据煎蛋穿衣习惯调查小组历时很久在全球范围内的调查结果显示,上述指示牌是和大部分人类的穿衣习惯所相矛盾的。
    而这小部分人类中就包括@xenox: 所讲的苏格兰。

  9. 老时
    @9 years ago
    170351

    女界!!!

  10. 170353

    @lynnchong: @lynnchong: 哦- -原来是这样

  11. 170354

    外国人会认为自己学识浅薄的

  12. huai习惯
    @9 years ago
    170362

    Fall into water carefully ?哈哈

  13. 170386

    @xenox & lynnchong: 原来如此…thx…^_^…

  14. yypony
    @9 years ago
    171789

    连起来:take child (to) fall into water carefully

  15. 241757

    倒数第四个 是说“种族主义者公园”吗

发表评论


24H最赞