@ 2008.09.06 , 10:29
23

印刷失误,电话接入色情专线

[-]
由于印刷的失误,美国一年一度的联邦野鸭邮票宣传卡(Federal Ducks Stamps)上的电话号码被弄成了色情服务专线的号码。

这次的失误导致宣传卡上的电话号码前后颠倒,把原本是X800-78267-XXXX弄成了X800-87267-XXXX,按照当地800电话号码的规则,第二个便被链接到了情色专线。来源Digg

美国联邦野鸭邮票(Federal Ducks Stamps),是政府为保护野生水鸟而发行的一种邮票,每年发布一套售价15美元,所得资金全用来购买水鸟栖息地上。今年邮票如图北部尖尾鸭子(northern pintail ducks),共发行了350w套。

有关负责单位表示由于重印成本太高(更正大概要30w美元),所以这个宣传卡上的错误不会改正。# 第一个号码被解释为800-STAMP(邮票),第二个为800-TRAMP(荡妇)。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 166999

    鸭子本来就色情

  2. 167005

    他们是故意的!

  3. streetd0g
    @9 years ago
    167007

    30w ud~~ 他们印了多少卡“`??????

  4. blue_sea
    @9 years ago
    167008

    难道这是传说中的????残念….

  5. 167020

    发布一套售价15美元,共发行了350w套,那就是5250W刀
    印刷成本只要30w美元…好赚啊…
    不过用来保护野生动物,挺好的

  6. 小肆
    @9 years ago
    167022

    是不是应该向TRAMP专线收点广告费?还间接的提升了她们的名声呢。

  7. 乌子虚
    @9 years ago
    167033

    合谋的广告吧。

  8. 老时
    @9 years ago
    167040

    无巧不成书

  9. 奶糖人
    @9 years ago
    167053

    这是一场有预谋的广告推销,这次所推销的是一个情色专线,而这个情色专线的接线员均为男性…..

  10. 雪梨
    @9 years ago
    167067

    有阴谋,
    肯定是跟专线有协议分成的- –

  11. Yixiu-Travelling
    @9 years ago
    167069

    The DARK is FANNEY~!

  12. 167087

    ……

  13. 耗子小三
    @9 years ago
    167088

    绝对是阴谋!!!嘿嘿

  14. jolreal
    @9 years ago
    167094

    反正我觉得我是不会去打一个邮票上印刷的电话应该

  15. 光头人
    @9 years ago
    167107

    黑钱,一定是收了黑钱

  16. 小nick
    @9 years ago
    167111

    樓上各位想多了吧…

  17. snowyowls
    @9 years ago
    167157

    针尾鸭
    不叫北部尖尾鸭子
    http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%92%88%E5%B0%BE%E9%B8%AD&variant=zh-cn

  18. 167168

    还有这个,郁闷个

  19. 山猫
    @9 years ago
    168100

    这邮票升值空间可大~~~~~

  20. -_-阿门
    @9 years ago
    168498

    煎蛋死了5天了。。。。。

    默哀。。。。。

  21. 168499

    @-_-阿门: 你在说什么 :O

  22. 169690

    我们这里有的买吗

  23. 死亡之翼
    @8 years ago
    290585

    想起了《冰血暴》,里面那个女警长她老公就是画这种邮票的

发表评论


24H最赞