@ 2008.08.11 , 22:45
37

艺术?系扣?

52 个德国人学生,200 平米(sqm)的空间,130 万个连接系扣。惊喜,美丽,令人震惊的名字“第三空间”,花费了 16870 个小时来完成。也许我们可以用无数学科的专业原理解释,什么是艺术。不过我们也许可以肯定,能够让人愉悦的美丽,即便来自平凡,也是上佳之作。
来源

# Nice Comments 采集机器人
wahaha 说:

算德国平均工资3000欧元每月,每月工作20天,每天8个小时,得出每小时可以赚18.75欧元,这件作品的价格是:18.75欧元每小时*16870 个小时*52人=16 448 250欧元=168 837 996.6 人民币,近一亿七千万RMB..........................................................


[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 159674

    连接系扣是啥?我来地球度假的

  2. 159675

    @Prog: 就是束线带

  3. 莫须有
    @9 years ago
    159676

    沙发了?——||感觉好像蜘蛛网。。。

  4. 乌子虚
    @9 years ago
    159677

    系扣状似:
    O————————————

    用的时候将尾端插入头部,抽紧。

  5. 不是俺
    @9 years ago
    159680

    盘丝大仙他家?

  6. Griffon
    @9 years ago
    159682

    感觉像蜘蛛的窝…承认我很火星…

  7. summer.Mars
    @9 years ago
    159686

    大半夜的。。。。。

  8. 张家口
    @9 years ago
    159690

    呵呵,感觉有点像捕鱼的网。

  9. 159691

    像细菌放大。。。

  10. 火星蜥蜴
    @9 years ago
    159692

    原来这叫系扣啊~

  11. wahaha
    @9 years ago
    159693

    算德国平均工资3000欧元每月,每月工作20天,每天8个小时,得出每小时可以赚18.75欧元,这件作品的价格是:18.75欧元每小时*16870 个小时*52人=16 448 250欧元=168 837 996.6 人民币,近一亿七千万RMB………………………………………………….

    ————-
    系统提示:

    Nice Comments 采集机器人is Watching You

  12. wahaha
    @9 years ago
    159694

    以上的价格仅仅是人工费…………..

  13. 159695

    @wahaha: 那么用中国人工算下吧

  14. 159719

    很有点异形的感觉

  15. 159724

    @wirx: 天朝有志愿者,数以万计。

  16. 无夜游民_
    @9 years ago
    159735

    天朝每个自愿者自带材料

  17. 奶糖人
    @9 years ago
    159744

    想起很久之前那个毛毛虫大泛滥的事了…

  18. 那美克星人
    @9 years ago
    159753

    @wahaha:
    16870单位因该是人时,不是小时
    每天8小时16870/8=2108.75天一年350工作日,六年多

    16870/52/8=40.55天这个比较合理

  19. bayman
    @9 years ago
    159758

    @wahaha: 告诉我怎样偷渡过去

  20. 159768

    @wahaha:
    好像算错了……
    16870已经是人*小时了。

  21. 艾诺琳
    @9 years ago
    159787

    52是“德国人学生”,跟普通劳动力价格还是有差别的吧?

  22. jessie
    @9 years ago
    159805

    我看了刺挠

  23. 159810

    很漂亮,也很像茧

  24. 悠扬的夜
    @9 years ago
    159853

    我估计他们花不了太多,请注意是52个学生,在中国学生干活是不用付钱的。

  25. GreyRoar
    @9 years ago
    159865

    盘丝洞?布置这个果然还是蜘蛛比较方便。

  26. kasdywxx
    @9 years ago
    159960

    感觉有点怕怕的感觉

  27. 玄子
    @9 years ago
    159981

    如果在中国,要不了多久,就粘上很多灰尘。那样,连色彩也会有个渐变了。

  28. 159999

    cdds9楼:说的很对哦

  29. just.魔王
    @9 years ago
    160004

    这在中国完全没又办法造出来“

  30. 雪梨
    @9 years ago
    160018

    漂亮~

    少了几只大虫子~~

  31. 螃蟹
    @9 years ago
    160120

    恶心

  32. 图雅的毡房
    @9 years ago
    160329

    专业路过!!!!!!!!

  33. 161081

    我决定还是回火星好了

  34. 252224

    52个人估计很陶醉吧

  35. 周拾柒
    @9 years ago
    303757

    无 聊

  36. leoblue
    @8 years ago
    393675

    普通学生工价钱在10欧/小时以内…按这个算吧…

  37. droid bionic
    @6 years ago
    900559

    Wonderful goods from you, man. è‰???????????‰???? I’ve understand your stuff previous to and you are just too wonderful. I actually like what you’ve acquired here, really like what you’re saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I can’t wait to read much more from you. This is actually a wonderful è‰???????????‰???? informations.

发表评论


24H最赞