@ 2008.05.26 , 12:24
24

无家可归的亿万富翁

无家可归的亿万富翁

Nicholas Berggruen 是一个亿万富翁,但是却没有一个属于自己的家,而是住在酒店里。对他而言,已经丧失了一切获取物质的兴趣。

在成为亿万富翁之后,46岁的 Berggruen 先生觉得物质不但不能吸引他,反而成为一种负担。所以他卖了自己的车子房子,并且计划将财富捐赠给慈善团体,那些艺术收藏赠与柏林一所新建的博物馆。

对他而言,财富是持久的影响,而不是拥有很多东西。

“每个人想法不同,并且我们是生活在一个物质世界,但是对我而言,占有物质不是那么有吸引力,我所拥有的一切都是暂时的,因为所有人都是过客。真正的价值是我们的行动的影响,那将是永恒的。” link

# Sarah: 这也是我的私人愿望...

# NewBee Comments 采集器
Atuset 说:

我有五十,就去喝酒
我有五千,就去旅游
我有五十万,就去泡妞
我有五个亿,就全部兑成一块的,包下东方明珠最高层往下撒


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. sfufoet
    @9 years ago
    136864

    现在的有钱人哪~

    OO [1] XX [0]
  2. 耗子小三
    @9 years ago
    136867

    有钱的嫌钱多烧的慌于是拼命捐啊送啊
    没钱的嫌钱少闷的慌于是玩命赚啊坑啊
    中间的………………于是……炫啊耀啊

    ………………钱啊……
    当然,我还是喜欢钱多,我是穷人

    OO [2] XX [0]
  3. cherry
    @9 years ago
    136871

    神,你也给亿万资产,让我体验一下这种生活.

    OO [1] XX [0]
  4. 乌子虚
    @9 years ago
    136874

    等我有了亿万资产,也把房子车子买了,然后建个酒店自己住,再雇一大堆女仆,嘿嘿。

    OO [1] XX [0]
  5. 可乐同学
    @9 years ago
    136888

    兄台,那咱俩换换吧。。。我狠乐意的。。。

    OO [1] XX [0]
  6. mandesk
    @9 years ago
    136916

    追求影響力比追求財富

    OO [1] XX [0]
  7. 魔王``
    @9 years ago
    136934

    有钱人都这么奇怪“

    OO [1] XX [0]
  8. niuyoo
    @9 years ago
    136936

    物质不能吸引他
    那叫他来煎蛋看看吧
    享受我们的精神饕餮大餐

    OO [1] XX [0]
  9. living
    @9 years ago
    136951

    钱已经只是一堆数字.

    OO [1] XX [0]
  10. aeroxy
    @9 years ago
    136975

    住酒店不要钱吗?

    OO [0] XX [0]
  11. 很囧很囧囧
    @9 years ago
    136987

    富极必反。。。

    OO [1] XX [0]
  12. 136994

    钱多用不完,我帮你用点,带给你快乐!囧

    OO [1] XX [0]
  13. Atuset
    @9 years ago
    137025

    我有五十,就去喝酒
    我有五千,就去旅游
    我有五十万,就去泡妞
    我有五个亿,就全部兑成一块的,包下东方明珠最高层往下撒

    OO [4] XX [0]
  14. 137028

    @Atuset 很有想法的人,,我喜欢- –

    OO [0] XX [0]
  15. 137519

    来四川 建酒店吧
    大叔~

    OO [0] XX [0]
  16. Eureka
    @9 years ago
    138308

    有钱好好用

    OO [0] XX [0]
  17. 米团
    @9 years ago
    166706

    说的很好。你最后留下的,不是你享受了多少,是你给世界贡献了什么,这才可以留下痕迹

    OO [0] XX [1]
  18. 米团
    @9 years ago
    166707

    兄台,今天起,你就是我的偶像了……

    OO [1] XX [0]
  19. newbee
    @8 years ago
    228715

    除了钱,我还什么都不缺了。

    OO [0] XX [0]
  20. 破碎De眼泪
    @8 years ago
    309114

    汗谁来救救我

    OO [0] XX [0]
  21. 破碎De眼泪
    @8 years ago
    309118

    汗谁来救救我我跟他一辈子qq623500828

    OO [0] XX [0]
  22. 红色的虾米
    @7 years ago
    454604

    毛爷爷·~~~内伤~~~

    OO [0] XX [0]
  23. areyoucrazy
    @7 years ago
    476924

    @Atuset: ……我想骂你

    OO [1] XX [0]
  24. 519128

    人家只是不想买房子成天住在7星级酒店里罢了。

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞