鲤鱼旗男孩节 16 
每年五月五日是日本的‘男孩节’，那那天家家户户都要挂上鲤鱼旗，以求个‘鲤鱼跳龙门’的吉祥。图为鲤鱼旗手艺人Takashi Hashimoto设计制作的长达111米的鲤鱼旗，地点为日本Kazo City, Saitama. via
# 百度百科：
日本的儿童节是五月五日，它的标志鲤鱼旗（Koinobori），有孩子的家庭用竹竿挂起鲤鱼旗，有几个孩子就挂几条。原来江户时代中国“鲤鱼跳龙门”传入日本，传说鲤鱼每年三四月份都要聚集在黄河的龙门处如果能逆流而上，越过北山的瀑布，就能出人头地成为龙，所以日本人认为鲤鱼是好运的象征，为了祈祷上天照看好自己的孩子，所以立起鲤鱼旗以引起上天的注意。
日本以阳历5月5日作为端午节。端午节与男孩节同日，所以这天家家户户门上还摆菖蒲叶，屋内挂钟馗驱鬼图，吃去邪的糕团(称“柏饼”)或粽子。“菖蒲”和“尚武”谐音，“鲤鱼旗”表示鲤鱼跳龙门。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼，分为黑、红和青蓝三种颜色，黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩，青蓝旗的个数代表男孩人数。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征，表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。根据“尊重儿童的人格，谋求儿童的幸福，同时感谢母亲”的原则，规定这一天为全国公休日。
# 本文来自煎蛋(http://jandan.net/)，作者为oioi。
RANDOM POSTS
RECENT POSTS
2008-05-01 12:31 am
第一次认识到这东西的时候,是在多拉A梦里
2008-05-01 12:41 am
同1楼～～
2008-05-01 12:58 am
我好喜欢这个啊……
2008-05-01 2:15 am
同楼上三楼所有···- -
ps,又是从中国传去的 为何中国没有发展起来
2008-05-01 8:52 am
同楼上4楼。
2008-05-01 10:07 am
很漂亮
2008-05-01 10:32 am
他们也知道 鲤鱼跳龙门 ？
。。
2008-05-01 10:34 am
我以前看蜡笔小新的时候，才知道日本的鲤鱼旗。
记得好像他们除了鲤鱼旗，还有一些公仔吧？
还不错，跟中国的风筝，孔明灯差不多。
2008-05-01 10:35 am
千万别在中国发展。
中国把孔明灯发展起来就可以了
民族之前雷同性太多，我可不喜欢
2008-05-01 11:58 am
楼上，要同也是日本人同我们的。
同前五楼。
2008-05-01 1:26 pm
因為八成是有更好的樂子，所以才沒有發展這種小兒科的東西。 = =+
風箏不像風箏，旗子不像旗子。
2008-05-01 7:48 pm
最早认识鲤鱼旗是在里
2008-05-03 9:20 pm
鲤鱼旗是男孩节的 公仔是女儿节的
我也是从机器猫那里得知的~
2008-05-07 1:12 pm
很可爱了~
中国有六一儿童节啦
男孩女孩一起过
2008-05-08 11:43 am
设计的和精子一样，眼睛还那么大，跟死了一样。死精..
2008-05-09 10:40 pm
鲸鱼……