@ 2008.05.01 , 00:25
18

鲤鱼旗男孩节

鲤鱼旗男孩节
每年五月五日是日本的‘男孩节’,那那天家家户户都要挂上鲤鱼旗,以求个‘鲤鱼跳龙门’的吉祥。图为鲤鱼旗手艺人Takashi Hashimoto设计制作的长达111米的鲤鱼旗,地点为日本Kazo City, Saitama. via

# 百度百科:

日本的儿童节是五月五日,它的标志鲤鱼旗(Koinobori),有孩子的家庭用竹竿挂起鲤鱼旗,有几个孩子就挂几条。原来江户时代中国“鲤鱼跳龙门”传入日本,传说鲤鱼每年三四月份都要聚集在黄河的龙门处如果能逆流而上,越过北山的瀑布,就能出人头地成为龙,所以日本人认为鲤鱼是好运的象征,为了祈祷上天照看好自己的孩子,所以立起鲤鱼旗以引起上天的注意。

日本以阳历5月5日作为端午节。端午节与男孩节同日,所以这天家家户户门上还摆菖蒲叶,屋内挂钟馗驱鬼图,吃去邪的糕团(称“柏饼”)或粽子。“菖蒲”和“尚武”谐音,“鲤鱼旗”表示鲤鱼跳龙门。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。根据“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲”的原则,规定这一天为全国公休日。

鲤鱼旗男孩节鲤鱼旗男孩节
鲤鱼旗男孩节鲤鱼旗男孩节

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. living
    @9 years ago
    132873

    第一次认识到这东西的时候,是在多拉A梦里

    OO [3] XX [0]
  2. 耗子小三
    @9 years ago
    132875

    同1楼~~

    OO [0] XX [0]
  3. denshil
    @9 years ago
    132877

    我好喜欢这个啊……

    OO [0] XX [0]
  4. 132878

    同楼上三楼所有···- –
    ps,又是从中国传去的 为何中国没有发展起来

    OO [1] XX [0]
  5. 多尼多尼.乔巴
    @9 years ago
    132886

    同楼上4楼。

    OO [0] XX [1]
  6. 132888

    很漂亮

    OO [0] XX [0]
  7. 132893

    他们也知道 鲤鱼跳龙门 ?
    。。

    OO [0] XX [0]
  8. 湘湘麦
    @9 years ago
    132896

    我以前看蜡笔小新的时候,才知道日本的鲤鱼旗。
    记得好像他们除了鲤鱼旗,还有一些公仔吧?
    还不错,跟中国的风筝,孔明灯差不多。

    OO [0] XX [0]
  9. 湘湘麦
    @9 years ago
    132897

    千万别在中国发展。
    中国把孔明灯发展起来就可以了
    民族之前雷同性太多,我可不喜欢

    OO [0] XX [1]
  10. 132908

    楼上,要同也是日本人同我们的。

    同前五楼。

    OO [0] XX [0]
  11. longinus
    @9 years ago
    132926

    因為八成是有更好的樂子,所以才沒有發展這種小兒科的東西。 = =+
    風箏不像風箏,旗子不像旗子。

    OO [0] XX [0]
  12. 啦啦啦
    @9 years ago
    132993

    最早认识鲤鱼旗是在里

    OO [0] XX [0]
  13. 133283

    鲤鱼旗是男孩节的 公仔是女儿节的
    我也是从机器猫那里得知的~

    OO [0] XX [0]
  14. Donnica
    @9 years ago
    133949

    很可爱了~
    中国有六一儿童节啦
    男孩女孩一起过

    OO [0] XX [0]
  15. 胡子
    @9 years ago
    134148

    设计的和精子一样,眼睛还那么大,跟死了一样。死精..

    OO [0] XX [0]
  16. Eureka
    @9 years ago
    134508

    鲸鱼……

    OO [0] XX [0]
  17. 猫儿
    @7 years ago
    488394

    三月三好像是女儿节,要摆玩偶

    OO [0] XX [0]
  18. 12154842154
    @6 years ago
    777599

    so beautiful, i like it.

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞