@ 2008.01.22 , 08:57
50

不开心

[-]有些英语笑话,需要背景来理解。不然,就太冷了。例如:

今天,偶开车追尾了。前车司机从车上跳下来时,我发现——是个侏儒。

他生气地仰望着我,说:“I AM NOT HAPPY.”

我差点乐出来了:“那你是哪个?”

战争不可避免地开始了。

# 背景资料:《白雪公主》里边的七个小矮人中有一个叫 Happy。

# 相片为手机拍摄,猜一下那是个啥东西。第一个猜中的……赠送此片版权。

1 月 24 日 Updated:配图,是我某晚即将洗脸时在洗手池底看到的下水口,就用手机拍下来了,晚间模式。以后就再也没有碰见过特殊形状,不过我相信凭借智慧应该可以闯再出来,试验成功就发上来。

虽然后面也有人给出更详尽的答案,但是我认为第一个答对的是……

# 12 Kit 说:
2008-01-22 10:43 am e

洗手池.........-_-|||

请即日领奖,过期不补。
谢谢合作

Jan 29 Updated:怎样制作 “不开心”


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 110000

    我头脑中不停地在闪happy是个

  2. iloveqi
    @10 years ago
    110001

    我第一个:那个。。。应该不会是太阳。

  3. 110003

    是性工作者10日谈里面那个happy

  4. 110014

    经鉴定,图片是个螺丝和螺帽。

  5. Gracecode.com
    @10 years ago
    110015

    撞坏的陨石坑

  6. 110017

    我猜那个好像是一杯奶昔的!

  7. flyfield
    @10 years ago
    110018

    下水口的干活……

  8. 小斌斌
    @10 years ago
    110025

    咖啡??应该是在一个用日光灯照明的地方拍摄的,看到反光。具体什么就真不清楚了。

  9. 不是俺
    @10 years ago
    110031

    这不是一张cd?

  10. 110033

    同意7楼下水口

  11. dancingka
    @10 years ago
    110034

    图片是一个冰欺凌

  12. 110041

    洗手池………-_-|||

  13. duoduocui
    @10 years ago
    110045

    巧克力心儿的煎蛋~~~

  14. 110053

    七个小矮人分别是Doc、Bashful、Sleepy、Sneezy、Happy、Dopey、Grumpy

    ps:图片像是洗手池的下水口

  15. Velan lee
    @10 years ago
    110057

    某个生物的眼睛?

  16. holyfrezing
    @10 years ago
    110059

    一个巧克力口味的茶叶蛋,锡纸盛的。。- -!

  17. 110060

    便池下水口

  18. 110062

    可乐

  19. 110063

    呵呵,真有意思:)难得那家伙也还记得白雪公主中的人物叫HAPPY

  20. 我是和尚
    @10 years ago
    110080

    是UFO吗?

  21. 110087

    洗脸池的下水口~

  22. 110118

    嗯,下水口,口上放了个什么东西..

  23. 110126

    感觉像玻璃上沾了两滴水。。。

    门上的猫眼??

  24. 110150

    子弹!

  25. 110162

    牛奶落到咖啡里

  26. 110165

    吊灯?

  27. 110174

    汽车身上某一个部位的钉儿~~车牌还是什么D?

  28. 110190

    这个是门锁的把手

  29. 孙想钱
    @10 years ago
    110202

    洗脸池的下水口…

  30. 110204

    淋浴喷头或者下水道下水口

  31. 110212

    是喝完了的咖啡杯吧,我也不开心

  32. 110234

    是沙发……的扣儿?

  33. 110250

    痰盂..

  34. 110270

    弱弱地回答下……最外层的那一圈……让我想起……condom……真的好像啊……橡胶圈圈……

  35. Kurax Kuang
    @10 years ago
    110347

    是Iloveqi的肚脐眼

  36. 110353

    喝剩下来的咖啡

  37. vampire
    @10 years ago
    110364

    @iloveqi: 你太幽默了也不好

  38. Bincker
    @10 years ago
    110373

    天花板上的灯吧。。。 应该是了。。 嘎嘎

  39. 110396

    什么时候公布答案呀?

  40. 110401

    “怀旧模式”拍的手盆下水口sds

  41. 屁屁小孩
    @10 years ago
    110537

    呼唤答案。。

  42. 黑色南极洲
    @10 years ago
    110568

    @ Bincker

    和我想的差不多,我想到的是浴室的顶灯。

  43. iloveqi
    @10 years ago
    110593

    就是洗手池的下水口。。。
    第一个答对的应该是。。。

    # 12 Kit 说:
    2008-01-22 10:43 am e

    洗手池………-_-|||

  44. 110608

    终于公布答案了……

  45. 110659

    ………
    这个洗手池。。。。。。。。还真应该好好清理一下了吧。。。

  46. 110731

    关键是那小矮人还郑重地宣称:”俺不高兴!”
    关键是他认为你没把他当回事
    关键是他认为你本来心理上就没把他放平等
    …..
    所以遇事遇到侏儒可得小心着点,小心别触了他那根脆弱的神经, 发火了给你一扫堂腿专攻你下盘………..

  47. flyfield
    @9 years ago
    111892

    objection!
    这是部分与整体的问题。就图片而言俺觉得俺的答案更精确。

  48. iloveqi
    @9 years ago
    114095

    ->Flyfield:
    你说的“下水口”我第一想到的是井盖上写的“下水口”

  49. 土包子朱琳
    @4 years ago
    1880147

    朱琳是个土土土土土土土土土土土土土土麻子+包子,闲着没事带根吊,你妈看见直叫好~一不小心没避好~弄出你这大傻吊~!~

    我没认识你之前,我真没发现原来我有以貌取人这毛病。

    铁公鸡还会留点锈,你简直就是不锈钢公鸡。

    你是幼稚园程度的高中生,先天蒙古症的青蛙头。

    你复杂的五官,掩饰不了你朴素的智商。

    如果你的丑陋可以发电的话,全世界的核电厂都可以停摆。

    天下之大,大不过你缺的那块心眼。

    我要说你是个二愣子,我都是表扬你。

    长的丑不是你的错,但跑出来吓人就是你的不对了!!!

    卑鄙下流无耻下贱人渣

    贱货+250+380+土包子+傻B+猪。。。。。。。。。。。。。(所有骂“猪”琳的话)

发表评论


24H最赞