@ 2007.10.26 , 10:01
13

嗷~~~~

[-]我以前看译制片,知道在配音工作中,有很多有意思的模仿。比如拍大腿模仿马蹄声,咽唾沫模仿喝水声,晃铁皮模仿打雷声等等。现在科技进步了,于是可以把一些声音录下来,形成一个大的声音库,要用就随便调用好了,因此在各种电影中,会出现相同的声效,大部分观众不会注意。但是如果碰到有心人,把这些电影中的声效都放在一起,就比较搞笑了。

比如这个“嗷~~~”的哀号声,不知道最初的录音者是否意识到,就算他身已故去,但是只要电影还在,电影中依然有人受难,那么他的声音将在一代又一代人的耳边回响……

油条帮视频:http://www.youtube.com/watch?v=4YDpuA90KEY

由于YouTube已经被屏蔽,大家可在搜索引擎中搜索“Wilhelm Scream”一词,就可以访问到多个资源。或者通过代理访问


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 13+1

  1. 耗子小三
    @10 years ago
    91434

    代理进去之后刷不开视频…………我最近的网速真无敌……

  2. 91439

    比如恐龙的声音 据说是 由 狮子等 多种动物咆哮声 合成的

  3. 91457

    越看越搞笑了,呵呵
    不是改过的吧.比较汗啊,嚎叫声真单调啊

  4. 91472

    印象中,很多电影里的中国城的汉语背景都是一样的:
    比如 地狱神探的开头里有个“怎么回事儿啊?”,在别的电影里也有……

  5. 91519

    又是油条,不和谐不和谐

  6. 渴望飞翔
    @10 years ago
    91523

    有啥办法可以上油条帮啊?

  7. 山芋超人
    @10 years ago
    91530

    这图貌似是Matrix的动画版嘛……

  8. 91538

    @山芋超人:正解

  9. 91553

    想起来移动的自制彩铃“`
    哪里面好玩的声音还真不少

  10. longinus
    @10 years ago
    91584

    嗷~~~
    嗷~~~
    嗷~~~

  11. 91803

    Animatrix

    Emule上以前有下,现在不知

  12. shycat21
    @9 years ago
    229060

    嗷~

  13. assnw4nmg3
    @1 year ago
    3195838

    http://buy-singulair.party/ – home http://buyvaltrex.stream/ – buy valtrex http://atenolol-25-mg.party/ – atenolol

发表评论


24H最赞