@ 2007.09.26 , 15:10
20

最强车挡?

[-]
= =,没看明白图片的寓意。图片中间的字是:drive responsibly。你看明白了吗?过来留言吧。XD
[来源]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 83984

    脑解剖图

  2. 83985

    没看到标题的时候以为是金属乌龟之类的。。。。。
    如果真是这样的档位~估计开完车 也就得了帕金森了~

  3. 84005

    数了数,21个档位
    如不正确,请指正

  4. 84009

    换挡器PS成大脑的样子。
    档位像脑部的回沟
    drive responsibly可以翻译成,开车请动脑子。

  5. 84010

    那个是空挡啊???

  6. 84022

    宁愿骑自行车…
    等你21个档位(非官方统计数)换完
    估计驾驶杆都骨折了

  7. 耗子小三
    @10 years ago
    84031

    嗯嗯,有创意,很强大~~~现实生活中貌似只有美国那个超音速的火箭车有28个档位…………嘿嘿~~

  8. 妄想代理人
    @10 years ago
    84032

    把档位做成大脑沟回的形状表示开车要动脑子啊,怎么会看不明白……

  9. 84037

    看原图右下,是个酒的牌子。
    对照类似于大脑样的排档,和“drive responsibly”,
    应该是告诫人们不要酒后开车吧

  10. 84048

    伦敦这边有个地方也叫cutty sark,离我家不远,呵呵

  11. sfufoet
    @10 years ago
    84066

    @xorms,貌似可能性很正确哦。

  12. vampire
    @10 years ago
    84111

    酒后开车档位就会生枝

  13. 84165

    原来巫毒娃娃出新品种了
    扎死那墙

  14. 火星人
    @10 years ago
    84232

    驶出真功夫,方为大师傅

  15. 84296

    # 驴 说:
    2007-09-26 4:33 pm

    换挡器PS成大脑的样子。
    档位像脑部的回沟
    drive responsibly可以翻译成,开车请动脑子。

  16. 84668

    开车请动脑子

  17. 84696

    我顶xorms的说法

  18. 墨西哥海鲜
    @9 years ago
    164790

    22个档

  19. aficionado
    @7 years ago
    580234

    手动档太麻烦了,开自动档吧……= =

  20. SweatingGreg
    @5 years ago
    1434287

    这个故事告诉我们,酒后不要驾手动档的车

发表评论


24H最赞