digest

18

井里的驴

© sein / 2007.09.17 / 8:40 am / 推荐到抽屉

A donkey sits trapped in an abandoned well before being rescued Thursday, Sept. 13, 2007, at the Bryan Nelson residence about 10 miles northeast of Underwood, Minn. Firefighters dismantled the well to free the donkey which had some bruises and lost some fur where it rubbed against the concrete walls of the well, but was otherwise fine. (AP Photo/The Daily Journal, Jeffrey Hage)
9月13日，美国明尼苏达州 Underwood 东北10英里处的居民 Bryan Nelson 住宅附近，一只驴被消防人员从陷阱里解救出来。除了局部的擦伤，这家伙基本上完好无损。

注：原文标题十分无语：A Real Asshole(屁眼)，谁叫这只 Ass(驴，臀部) 跑到 hole 里呢。

链接 | 来源

© Jandan.net

已有18条评论

  1. 1 Melvin 说 :
    2007.09.17 / 8:59 am
    avatar

    ass hole~~~哈哈,sein你真的是太坏了

    oo (0) / xx (0)
  2. 2 莫热 说 :
    2007.09.17 / 9:05 am
    avatar

    英文的标题是这篇的闪光点。比如“美女走光图”一样

    oo (0) / xx (0)
  3. 3 gigi 说 :
    2007.09.17 / 9:24 am
    avatar

    对英语熟悉的人才能觉得搞笑吧

    不过这头驴真可怜,幸好被解救出来了…:))

    oo (0) / xx (0)
  4. 4 golien 说 :
    2007.09.17 / 9:34 am
    avatar

    e语还是蛮有魅力的

    为什么今天感动的steen同学没有来?

    oo (0) / xx (0)
  5. 5 Vern 说 :
    2007.09.17 / 9:45 am
    avatar

    @golien 偷偷告诉我，为什么他叫“感动的 steen”？

    oo (0) / xx (0)
  6. 6 fisio 说 :
    2007.09.17 / 9:56 am
    avatar

    ass, and the hole, we’d consider them as whole.

    oo (0) / xx (0)
  7. 7 火星蜥蜴 说 :
    2007.09.17 / 10:06 am
    avatar

    An ass has fallen into an asshole, ft~~~~

    oo (0) / xx (0)
  8. 8 steen 说 :
    2007.09.17 / 10:12 am
    avatar

    我来了 我从不知道这两个词是分开的… 学习了…

    oo (0) / xx (0)
  9. 9 fisio 说 :
    2007.09.17 / 10:34 am
    avatar

    楼上的，说通俗点这个词就是。。。p眼

    oo (0) / xx (0)
  10. 10 none 说 :
    2007.09.17 / 11:03 am
    avatar

    what a asshole! lol

    oo (0) / xx (0)
  11. 11 Jason 说 :
    2007.09.17 / 11:21 am
    avatar

    这年头，连驴也和蛙抢井底蹲……

    oo (0) / xx (0)
  12. 12 耗子小三 说 :
    2007.09.17 / 12:21 pm
    avatar

    …………真搞

    oo (0) / xx (0)
  13. 13 golien 说 :
    2007.09.17 / 12:48 pm
    avatar

    @Vern 偷偷告诉你
    这位steen同学是很感性的
    证据参见前天的”影*子”sofa

    oo (0) / xx (0)
  14. 14 vern 说 :
    2007.09.17 / 1:20 pm
    avatar

    to 楼上：

    原来是这样，哈哈哈哈哈哈。

    oo (0) / xx (0)
  15. 15 村姑 说 :
    2007.09.17 / 10:14 pm
    avatar

    学了一个新单词。。。。。

    oo (0) / xx (0)
  16. 16 killkeeper 说 :
    2007.09.17 / 10:26 pm
    avatar

    囧
    标题太萌了

    oo (0) / xx (0)
  17. 17 Davidj 说 :
    2007.09.22 / 4:05 pm
    avatar

    太搞笑了……

    oo (0) / xx (0)
  18. 18 petuela 说 :
    2008.12.30 / 12:01 am
    avatar

    不得不说，标题的小注十分贴心

    oo (0) / xx (0)

发表评论