@ 2007.09.11 , 00:10
6

Fox 之 树木导致全球变暖

Fox 之 树木导致全球变暖[pic via]
Fox 新闻现在又报道出来一个新的理论:全球变暖和树木有关。
下面是视频:

听了一听才知道,原来是砍树砍的……看来 Fox 里标题党比煎蛋还严重。我可是照原样翻译的,大家可以自己看看油条帮视频。
#柒小诺 配图与原文无关,就是借用一家“fox”^^

链接 | 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 6+1

  1. 耗子小三
    @10 years ago
    77832

    其实国内某TV的新闻基本都是标题党…………

    OO [0] XX [0]
  2. 78026

    这标题党水平不高啊

    OO [0] XX [0]
  3. 78049

    也没错啊,就是和树木有关

    OO [0] XX [0]
  4. 火星蜥蜴
    @10 years ago
    78054

    这也不一定是标题党,说不定本来就是英语的习惯~

    OO [0] XX [0]
  5. 78119

    想起王力宏的“白狐狸”……

    OO [0] XX [0]
  6. Seraphimdom
    @10 years ago
    78220

    我觉得没有标题党啊,很符合内容啊

    中间举了个例子说至少北部的森林吸收的太阳的热量,而如果把这些树砍了,雪地会反射更多的阳光,这样气温会下降。

    当然最后新闻还是说需要更多信息,这项成果不能成为砍伐北部森林的借口。

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞