@ 2007.08.27 , 13:24
18

警告 之 问题是不能乱问滴

警告 之 问题是不能乱问滴
警告:

如果问询处认为你的问题太 “油菜花 ”,
我们会让你发光发热滴!

大图……

# 以上引号作用为标示反语 - - ,看着这幅图,让我想起了某著名歌词:“你就象那一把火……”
# 在下不确定这个 set you on fire 是否用的是某个引申义:(1)让你很难受;(2)让你爱不完…… :-)
# 潜意识深处某地告诉在下,站在那说“咦,有火光诶!”的是女同胞,坐在那喊“起火啦!”的是男同胞……

链接 | 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 71668

    Jason?

    OO [0] XX [0]
  2. 71669

    – –

    OO [0] XX [0]
  3. 71670

    sein 大好,Jason 前来拜访,请给压岁钱……

    OO [0] XX [0]
  4. vampire
    @10 years ago
    71701

    支持

    OO [0] XX [0]
  5. i.Ksharp
    @10 years ago
    71705

    Orz.

    OO [0] XX [0]
  6. 71714

    fire in the hole~

    OO [0] XX [0]
  7. 山芋超人
    @10 years ago
    71716

    着火了!快踩啊!

    OO [0] XX [0]
  8. 71724

    哪天google说:
    如果引擎认为您搜索的东西太过时
    我们将有权拒绝服务

    OO [0] XX [0]
  9. 火星蜥蜴
    @10 years ago
    71733

    至尊宝?

    OO [0] XX [0]
  10. 蒙大拿的小偷
    @10 years ago
    71737

    问讯处??
    为什么我第一感觉 那是个暴露癖 …
    跳出来 打开浴巾 大喊 ..surperise ………..

    OO [1] XX [0]
  11. 71745

    欢迎Jason回归

    OO [0] XX [0]
  12. 71775

    好玩。

    OO [0] XX [0]
  13. 帕兰卓一得
    @10 years ago
    71787

    言也是不可以乱留滴?

    OO [0] XX [0]
  14. predator80
    @10 years ago
    71840

    大猫太油菜了,好像是句台词呀,电影?游戏?貌似在哪块儿听过……

    OO [0] XX [0]
  15. predator80
    @10 years ago
    71844

    不好意思,想起来了,是CS里面的……

    OO [0] XX [0]
  16. 帕兰卓一得
    @10 years ago
    71854

    原作者为XXX,URL全是http:///

    OO [0] XX [0]
  17. 71921

    言是可以乱留的 :)

    OO [0] XX [0]
  18. 71929

    谢谢steen :-)

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞