@ 2007.07.24 , 07:00
26

想进苹果专卖店?请先买门票!

[-][ pic via ]
如果你想去苹果专卖店瞻仰一下 iPhone 或者下一代的 iPod,请随身带些现金,因为很快,进苹果专卖店需要买门票了,不贵,5刀一张…… 原因是,现在苹果店里的人流太大,导致店内……交通阻塞时有发生。店家希望通过此举来限制人流量,提高商店安全等级,并且不至于赶走“目标消费群”——有钱银,愿意花钱就为看看苹果的产品。-_-

在付了5刀的费用后,顾客会拿到一个叫“苹果纽扣(Apple button)”的小东东,拿着它顾客可以进入商店,而店家可以利用这个小东东掌握顾客在商店里的活动情况……(# 貌似比尔豪宅也有类似装置……)

实际上,加州的 Canoga Park 苹果店已经试点过卖门票了,据说反应还算正面。一个叫亚历山大·胡(Alexander Hu)的顾客说:如果这5刀能防止那些 iPhone 垂涎者和橱窗观望者进来,我不介意付这点钱。

当然,批评也是有的,Kyle Martin (估计是一顾客)说:5刀就为进去看看?难道苹果店只想亲那些精英的PG么?而苹果零售专卖连锁副总裁 Vince Sciopiano 对这个批评的回应是:没错!

# 怎么有那么点点店大欺客的感觉……没办法,谁叫苹果这么火呢?

链接 | 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 59086

    沙发还是自家的软啊!呵呵
    觉得那个貌似华裔的顾客所得那些话有点mean……

  2. McPhone.
    @10 years ago
    59093

    上面的不算

  3. 59120

    应该这样写:
    “一位顾客亚历山大·胡说:……”

  4. 59122

    @fisio:是不是老外都说 “总·胡说:” -_-

  5. 59124

    应该这样写:
    “一个亚历山大的顾客,胡说道……”

  6. 59125

    @Jason: 当年很有名的“内坦尼亚胡说:……” 叫这么个名儿真背

  7. 59131

    不要忘了我们还有胡总在上……呵呵

  8. 59135

    所以不能简称啊,哈哈

  9. 59136

    唉,问题出在姓上,总不能说 JT说吧?……

  10. 白痴年代
    @10 years ago
    59138

    我同事上周刚从纽约出差回来,说那里的确是人山人海。
    都是iPhone闹的,我记得去年去的时候,人还不算多呢。

  11. 59143

    ……不知道有生之年能不能他上美国的土地……

  12. 59157

    ……不知道有生之年能不能践踏上火星的土地……

  13. 59177

    @elfox:相比你的目标,我的目标瞬间变得很渺小……

  14. iloveqi
    @10 years ago
    59195

    mmd,去修东西的惨了。。。

  15. 59205

    @iloveqi:估计员工入口不用收钱……好主意,可以假扮水电工进去逛……

  16. 白痴年代
    @10 years ago
    59208

    这条新闻刚刚放上新浪科技,我刷新了一下页面就不见了。。。
    苹果公司的公关很厉害啊。

  17. 59214

    @白痴年代:什么时候,苹果公关能长途sein大啊……

  18. 59217

    我们不屑用这种勒索手段 – –

  19. 59221

    ……我还以为会好言好语的公关……

  20. 59222

    什么叫公关啊

  21. 59225

    男人关系学?

  22. 59380

    老胡说: 社会是和谐滴

  23. 59797

    苹果还说啥了,好莱坞大片里,好人一水用苹果电脑,坏人一水是PC

  24. 贾友前
    @8 years ago
    231137

    水果党确实很多,俺家黄脸婆也是

  25. 668132

    @elfox: 内塔尼亚胡内牛满面

  26. 668142

    @pajek: 呵呵,好老的贴。

发表评论


24H最赞