@ 2007.06.12 , 19:42
37

真笑还是假笑?这是个问题

[-]
许多人都令人惊异的缺乏察言观色的能力,比方说,分别不出皮笑肉不笑和发自内心的笑的区别。对此,一个有趣的解释是如果我们不知道别人的真实感受的话,可能会活的更好-_-。

链接中 BBC 为我们提供了一个视频测试来让你了解自己分辨真笑假笑的能力。此测验基于加州大学的心理学教授 Paul Ekman 的一项相关研究。一共有 20 段视频,大概会花费你 10 分钟的时间完成。每段视频约需 loading 15 秒。

在开始测试之前,最好先选择页面上的两道问题,第一道是你对生活的看法,靠左是乐观,靠右是悲观。第二道则是你对自己分辨真假笑能力的自信,越靠右越高。
# Copyright for Jandan.net(http://jandan.net/)
随后就可以做题了,选项左边是真实,右边是虚假。大家要注意观察哟(#Cunni:Question13的那个人长相实在是太有型了,她(他?)一笑我差点把椅子坐倒了。)关于分辨真假笑的关键请"查看全文"(友情提示:建议做过测试后再读这个"秘诀")。

尽管假笑可以非常的像真笑,但实际上仍有着细微的区别,这是因为它们所用的是不同的肌肉,被大脑中的不同部位所驱动。驱动假笑的是大脑中的"理性"部位,它使得人们的嘴角向外咧开做出笑的形状。而发出真笑的是大脑中的"情感"部位,它使得人民的两颊张开,眼部挤出皱纹并使眉毛微微弯曲。眼睛周围的皱纹有时确实能让人分出是否是真笑,但是通过咧开嘴角也能挤出相似的皱纹来。分辨的关键在于真笑的时候,眼睛上部在眉毛与眼皮中间的多肉部分会向下走,而眉毛的末端则稍稍上扬

这个真笑假笑的区别是由前述的这位 Paul Ekman 教授所发明的"脸部动态编码系统"发现的。

链接 | 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 41658

    做测试的时候明白了一个事实,越悲观则越容易认为别人是在假笑。另外我的结果是20个只中了7个,比随便蒙蒙的结果还低:(

  2. sfufoet
    @10 years ago
    41661

    哈哈,昨天做的时候我中了 8 个。

    昨天做测试的时候我也是边做边笑。

  3. 41665

    cunni 出品,必属佳品

  4. 蒙大拿的小偷
    @10 years ago
    41666

    哈哈 对了8个 …

    我的原则是能把我逗乐的 就是真的 …

  5. vampire
    @10 years ago
    41669

    “You got 15 out of 20 correct”It was what the results said.
    其实很简单,他/她的笑让你觉得舒服,那就是真笑,嘿嘿(猜猜真假?).

  6. 41693

    今天终于见到了sein和sfufoet以外的煎蛋编辑。哈哈,我这是真笑还是假笑呢……

  7. 41702

    阿企你可以翻翻我们早期发的,其实以前各位编辑都很活跃的

    只不过大家现在都忙于生计了

  8. 火星蜥蜴
    @10 years ago
    41703

    哈哈 我中了16个,完全跟着感觉走,同意5楼的说法

  9. 41717

    You got 14 out of 20 correct

  10. 41724

    俺娘20个对了16个…还是生活阅历厉害啊….

  11. 41729

    嘿嘿,阿企,我就是传说中的忍者

  12. 41730

    呵呵,那我加入煎蛋你看如何

  13. 41733

    我看行

  14. 黑星星
    @10 years ago
    41753

    我搞不清我现在的笑是不是很假?

  15. 41761

    我对了17个 hoho 我还对自己没信心呢~~~

  16. 41812

    我试了试。
    看眼睛最准

  17. 41813

    the end of the eyebrows dip slightly.
    而眉毛的末端则稍稍上扬。
    翻译的不对吧

  18. 41885

    kayzee,那句是翻译反了,改了!嘿嘿,有诗人监督,以后我翻译要更认真了!

  19. 山芋超人
    @10 years ago
    41914

    我答对14题,一开始我还在想13号是谁……结果果然是把我吓着的那个……

  20. lovepower
    @10 years ago
    42005

    我做对了17个,还不错哦
    本来还觉得对不了几个的

  21. 43711

    答对17题,还不错,哈哈。
    第十题那个人的确很可爱,笑跟不笑差好多。不过后来看答案有些真是看不出来,两个人是真笑被我冤枉成假笑,还有一个看上去真的笑得挺开心的但却是假的。

  22. 54450

    对了14个,自己相当满意啦,其实只要看他们的眼睛就行啦,真笑的话,眼睛里面会透出笑意的:)

  23. 64420

    刚看了视频……

    完蛋,全部看上去都是假笑 -_-||

  24. 66702

    今天被朋友说我笑得假,说话 也假,我汗。不过的确似的,不够真诚。:(

    随即回来后搜索到这帖,看了看,对了十三个。呵呵。

    怎么才能变得对谁都真诚呢?

  25. 114797

    我个人认为“`全是假笑。
    第一:我看着 觉得全是假的。 内些个狂笑的家伙门,表情变动的太慢了。我觉得狂笑时,面部表情会突然变,否则因该是微笑才对。
    第二:他们都是被拍摄的人,恰巧他们真的笑了吗?换句话说,他们都是故意拍摄的,不是装的是真的?

  26. 128405

    You got 18 out of 20 correct

    看来我察颜观色能力挺强

  27. 我太牛B了
    @9 years ago
    204051

    我答对了19个哈哈第一次玩就19个对了..是因为我之前看过一个节目教分真假..和你说的方法一样

  28. 6v铅笔
    @9 years ago
    222280

    我对了15个,眼睛确实会说谎。

  29. 310213

    我中了18,因为我是心理学研究人员?

  30. 小冷
    @8 years ago
    370918

    哈哈,跟楼上一样,也中了18个,因为我们是同行。

  31. blingbear
    @7 years ago
    559833

    什么啊。不都是在按照要求假笑么

  32. blingbear
    @7 years ago
    559836

    中了18个~

  33. Seven1ne
    @7 years ago
    560738

    我对了17个。

  34. 叶丁畅
    @7 years ago
    711787

    You got 17 out of 20 correct

    啦啦啦~

  35. huahua
    @6 years ago
    1032227

    对了十七个,
    看来我还蛮会察言观色的哩~

  36. 人品王
    @5 years ago
    1487311

    很多人都很擅长弯曲眼睛来假笑,看起来超温柔

  37. 客官
    @4 years ago
    2176015

    17个!我注意的是笑的前一秒酝酿,或者是笑的后一秒善后。。。

发表评论


24H最赞