@ 2007.06.10 , 11:00
14

飞机 vs. 汽车 vs. 摩托车

飞机 vs. 汽车 vs. 摩托车
  这场比赛是世界上第一次也是最后一次。

  因为对一些专业术语不了解,所以没有翻译。

Airplane Eagle :
2 Viper Engines
Top speed in air - 1.160 km / h

Car Porche Turbo :
Horse power - 490
0-100 km/h - 4.1 seconds
0-200 km/h - 13.3 seconds
Top speed - 320 km/h

Motorcycle Yamaha R1 :
Horse power - 153
0-100 km/h - 4 seconds
0-200 km/h - 11 seconds
Top Speed - 288 km/h

  我们还是来看视频吧:

链接 | 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 40566

    土摩托…

    OO [0] XX [0]
  2. 40574

    那摩托 0-100 还真不是盖的!

    OO [1] XX [0]
  3. 八百步
    @10 years ago
    40617

    呵呵,速度的解释是:
    ¥%……%……&¥%……&#¥%!@#
    完毕

    OO [0] XX [0]
  4. 40620

    太……太帅了……

    OO [0] XX [0]
  5. vampire
    @10 years ago
    40623

    以前在电视上看到个快艇VS摩托车VSF1

    OO [0] XX [0]
  6. 40624

    如果下面四位比赛 10 米跑,谁会获胜?

    * 职业短跑运动员,百米成绩10秒左右
    * 优秀的公路自行车选手
    * 跑马场的冠军赛马和它的骑师
    * 中置引擎双座跑车,0-100加速时间3.7秒

    答案是:短跑运动员。最后达到终点的是自行车。但如果跑100米,则获胜的毫无疑问是跑车了。

    OO [0] XX [0]
  7. 火星蜥蜴
    @10 years ago
    40700

    摩托加速快,但极限速度不高

    OO [0] XX [0]
  8. 40799

    挺牛
    hho

    OO [0] XX [0]
  9. 40802

    飞机飞走了…..呵呵

    OO [0] XX [0]
  10. 40810

    亚马哈的 摩托 宝时捷 飞机 不懂 雄鹰战斗机??? horse power是马力

    OO [0] XX [0]
  11. 40877

    那架飞机根本就在让吧,起飞没有开加力…

    OO [0] XX [0]
  12. 41086

    有什么专业术语吗?没看出来……

    应该没有让吧,虽然飞机马力大,但是同轻量型的摩托车相比,前段的加速性能比不上也没什么。光看数据也很明显:摩托是加速快,但极速慢;而飞机恰恰相反。

    OO [0] XX [0]
  13. sfufoet
    @10 years ago
    41109

    就前面两行:
    Airplane Eagle :
    2 Viper Engines

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞