健身馆不会告诉你的10件事

# 本文来自煎蛋(http://jandan.net/),作者为yonnie

fitness club
1. “如果 4 月份的时候你还在这里,那将是个奇迹”。一月将是健身馆最繁忙的月份,大部分新人都会选择在这个时候报名,所以这 90 天将是这一年的人员高峰。

2. “别去碰任何东西,这个地方可能充满了细菌”。大约有 80% 的传染病都是通过这种直接或间接的方式传播的。

3.“我们没有设施来处理紧急的健康事故。”除了在居所和医院外,近 1/3 的突发心脏停止发生在健身馆。

4.“我们的教练并不知道自己在做些什么”。一副“高露洁”的微笑和浅黄的身躯,就能教你塑身?

5.“我们是不会让你中途退出的”。取消会员资格是健身俱乐部投诉率最高的麻烦之一。

6.“请仔细地阅读我们的合同”。恶魔总喜欢在那些细节的地方出没。

7.“我们的器材可能就是彻头彻尾的危险设备”。跟其他产业不同的是健身馆是不需要有许可证的。

8.“什么事都好说”。气球和赠品通常表示促销时间到了。

9.“如果储物箱里的钱包被撬,那可不是我们的问题”。2003 年的时候 FBI 贴出了一个公告:西海岸的一伙夜贼专门从健身馆的储物箱盗取信用卡。

10.“去告啊,你绝对胜不了的”。签合同的时候健身俱乐部都给自己留好了后路,推脱了大多数的事故责任。



链接 | 来源

垦一垦

 关于 “健身馆不会告诉你的10件事”有 2 篇评论

  1. 1 sein 说 : Reply to this comment
    2006-12-31 8:47 am

    严重同意,那地方太脏了 - -

  2. 2 煎蛋 » 煎蛋里的全文翻译 说 : Reply to this comment
    2006-12-31 8:57 am

    [...] 之前漏掉一篇:男人XX时易犯的50个错误 [yonnie+elfox / 1303字] 新发现的[不断更新]: 2006世界建筑奇观 [ant / 769字] 2006年Top 25 Webcams [ant / 497字] 工作时间狂览digg [蛋挞 / 562字] Google,免费代理服务器 [sfufoet / 806字] Google 2006 年的12 个代表性图片 [ant / 414字] 2007 Google 猜想 [sein / 750字] 2006年最佳的20个科技创新产品 [ant / 1639字] 美国10大危险职业 [ant / 717字] 健身馆不会告诉你的10件事 [yonnie / 495字] [...]

想说点什么吗?